Agence Germain Pire

Home

Bottom

Day



Vernissage de l'exposition "Instructions pour couper les ficelles"


Oct 22ND - Dec 05TH 2020

L'exposition présente des oeuvres de Gayle Chong Kwan, Gaetano Cunsolo, Léonard Martin et João Vilhena et sera exceptionnellement ouverte le dimanche 25 octobre de 14h à 19h.

The exhibition brings together four artists from different backgrounds whose practice often reveals what hides behind the artwork's production, what is offstage.

In 1969 Julio Cortázar publishes the sequel of his "Instructions on How to Climb a Staircase". In this text, he writes a guide to climb a staircase upside down. The nature of a user manual is treated in a parodic way following a series of disconcerting instructions.

Under the gaze of Cortázar's instructions, each work could be a step to follow from a non-prescriptive and non-linear manual.
Once cut, the strings no longer connect the work and its author. It is with the action of the viewer that they catch their breath, that the scenery is rebuilt and moved by the thrill of new perspectives.


La scène du théâtre a été désertée. Les marionnettes et les ruines du décor gisent au sol. Leurs ficelles, toujours visibles, ont été coupées.

« Instructions pour couper les ficelles » rassemble quatre artistes d'horizons différents dont la pratique dévoile souvent l'arrière-scène ou le hors-champ de l'œuvre. Dans la prise de vue des décors conçus à l'atelier de Gayle Chong Kwan, les dessins habiles de João Vilhena, les escaliers de Gaetano Cunsolo ou les peintures de Léonard Martin on reconnaît les coulisses, les entrailles de l'œuvre, ce qui est normalement dissimulé, ignoré ou situé hors du regard des spectateurs.

En 1969 Julio Cortázar publie la suite de ses « Instructions pour monter un escalier ». Il s'agit cette fois d'un mode d'emploi pour monter un escalier à l'envers. Le genre prescriptif qui caractérise le mode d'emploi y est traité de manière parodique dans une suite d'instructions déconcertantes.

Le temps de l'exposition, sous le regard des instructions de Cortázar, chaque œuvre serait une étape à suivre issue d'un mode d'emploi non prescriptif et non linéaire. Une fois coupées, les ficelles ne relient plus l'œuvre et son auteur. C'est à l'aide de l'observateur qu'elles reprennent le souffle, que le décor se reconstruit, mû par l'élan des nouvelles perspectives.

Vernissage de l'exposition "Instructions pour couper les ficelles"
Location: Galerie Alberta Pane
ex : Kernot Art Gallery
47, rue de Montmorency
75003 Paris
M° Rambuteau, Etienne Marcel, Arts et Métiers
France
Phone : +33 (0)1 43 06 58 72
Mobile : +33 (0)6 11 29 40 94
Mail : info@galeriealbertapane.com
Internet Site : www.galeriealbertapane.com
Date: Thursday, October 22, 2020
Time: 11:00-20:00 CEST

id : 117513


Top