Agence Germain Pire

Home

Bottom

Day



Vernissage de l'exposition "La femme d'à côté"


LA FEMME D'A COTE
Commissaire : Charlotte Boudon

Exposition du 25 janvier au 22 février
Vernissage le samedi 25 janvier de 15h à 20h

avec Helena Almeida, Anne-lise Broyer, Paz Corona, Laura Henno, Claudia Huidobro, Karen Knorr, Ellen Kooi, Juul Kraijer, Katinka Lampe, Anni Leppälä, Elisabeth Llach, Patricia et Marie-France Martin, Marie Maurel de Maillé, Nelli Palomäki, Catherine Poncin, Dorothée Smith, Claire Tabouret, Janaina Tschäpe, Francesca Woodman
Et Laurent Fiévet

Vernissage "La femme d'à côté"
Nelli Palomäki, Becky at 23, 2011 © courtesy Gallery Taik Persons

Performance d'Alexandra Fournier
"Une étroite bordure de trottoir au-dessus d'un gouffre"
Lectures d'extraits de journaux de femmes artistes et écrivains
Le jour du vernissage et les samedis 8, 15 et 22 février à 17 heures à la galerie

Sunday's Screening
Ouverture exceptionnelle de la galerie dans le cadre des Sunday's Screening
Dimanche 9 février de 14h à 19h

Cette exposition ressemble à un théâtre où, de la mise en scène aux personnages, tous les rôles sont tenus par des femmes. L'espace scénique prend plusieurs formes : l'intérieur d'une maison bourgeoise, les pièces d'une demeure abandonnée dont les histoires sourdent des murs, l'atelier d'une peintre ou le studio d'une photographe. Les héroïnes jouent dans l'ombre de rues bordées d'immeubles, dans celle d'un jardin arboré, face à un miroir ou au creux d'une rivière.

Le registre est plutôt celui de la tragédie. Cependant la fin de l'histoire reste en suspens et l'interprétation est laissée libre, à l'appréciation du spectateur. Ici, les héroïnes ne succombent pas à la passion qui dévore Mathilde, la femme du film de Truffaut. Le souffle qui les anime est celui des artistes, car sans leur regard ou leur geste créateur, elles auraient pu tout aussi bien rester en dehors de la scène. A côté.

Si les décors et les histoires évoluent d'une pièce à l'autre, le sujet reste le même, chaque œuvre, ou ensemble, proposant le portrait d'une femme particulière. Qu'elle soit sourde ou bruyante, suave ou grinçante, imperceptible ou assourdissante, une voix s'entend, un visage surgit et une femme s'incarne dans l'œuvre. Le discours de cette femme, réelle ou imaginaire, est traduit, transmis par une autre, l'artiste. Dans cette chambre d'écho, une femme se présente, à côté d'une autre femme. Et leurs histoires respectives, qu'elles soient vécues ou fabriquées, entrent en résonance.

En choisissant d'aborder un sujet féminin, ces artistes nous parlent autant de modèles établis que d'elles-mêmes. Certaines travaillent à partir de personnages qu'elles se réapproprient et dont les références sont aussi bien artistiques - picturales, littéraires et cinématographiques - que populaires, quand d'autres élisent des figures anonymes, recherchées à dessein ou choisies parmi leur entourage.
Location: Galerie Les filles du calvaire
17, rue des Filles du Calvaire
75003 Paris
M° Filles du Calvaire
France
Phone : +33 (0)1 42 74 47 05
Fax : +33 (0)1 42 74 47 06
Mail : paris@fillesducalvaire.com
Internet Site : www.fillesducalvaire.com
Date: Saturday, January 25, 2014
Time: 15:00-20:00 CET

id : 54491


Top