Pour fêter le cinquième centenaire de la mort d'Aldo Manuzio, grande figure de l'édition à la Renaissance, l'IIC présente une exposition consacrée aux livres d'Alberto Tallone, l'un des éditeurs italiens les plus raffinés. Il fonda sa maison d'édition à Paris dans les années 1930, en rachetant les presses et caractères de l'atelier typographique de son maître Maurice Darantiere. Le dernier chef-d'œuvre de la maison Tallone consiste en une édition spéciale de "Le Avventure di Pinocchio", le célèbre classique de la littérature pour enfants écrit par Carlo Collodi. Ce livre vient en effet d'être entièrement composé à la main dans l'atelier d'Alpignano où la maison fut transférée en 1959. Son édition ne comporte pas moins de 420.000 caractères Garamond, issus de la fonderie parisienne Deberny & Peignot de Paris. Le texte a été imprimé sur différents papiers à la cuve et à la forme en pur chiffon, produits dans les environs de Collodi, village toscan dont est originaire l'auteur de Pinocchio. Aussi, cette exposition donnera-t-elle l'occasion de découvrir différents papiers - comme celui élaboré pour restaurer les anciennes «aldines» après l'inondation de Florence en 1966, utilisé pour les cinq exemplaires plus exclusifs de Pinocchio - et plusieurs outils typographiques, qui sont autant de témoignages de cette tradition sans égale. Jusqu'au 20 octobre 2015 Du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 15h à 18h et en soirée à l'occasion des manifestations culturelles |
|
Location: | Istituto Italiano di Cultura de Paris Institut Culturel Italien de Paris - Hôtel de Galliffet 73, rue de Grenelle 50, rue de Varenne 75007 Paris M° Rue du Bac France Phone : +33 (0)1 44 39 49 39 Mail : pubblico.iic.parigi@esteri.it Internet Site : www.iicparigi.esteri.it |
Date: | Tuesday, October 6, 2015 |
Time: | 18:30-21:00 CEST |