Agence Germain Pire

Home

Bottom

Day



Vernissage de Yumi Kamiya


H2O ProjectsのOCHIAI Hitomiさんからメールで届いた展覧会案内をシェアします。

"Le nouveau kakajiku" (*1)
Quand je me suis engagée à ce projet d'une exposition, "L'éloge de l'ombre" de Jun'ichiro Tanizaki m'a interprétée.

L'auteur défend une esthétique de la pénombre comme par réaction à l'esthétique occidentale où tout est éclairé, s'employant à comparer divers usages de la lumière et de l'éclairage chez les japonais et les Occidentaux. Il souligne en particulier l'importance du tokonoma dans ce jeu du clair-obscur. De plus, fidèle à l'esthétique du "sabi" il revendique la patine des objets par opposition à la manife de la propreté occidentale. (*2)

Dans une famille traditionnelle où j'ai grandis, j'étais entourée par l'espaces qui n'étaient pas très logiques mais l'esthétiques sur cette terme. Néanmoins, cette jeune fille a été attirée par la clarté. .

Yumi Kamiya voit la subtilité des couleurs de "sabi" avec son regard modern. Pour sa 1ère exposition à Paris, Yumi Kamiya présente "le nouveau kakejiku" (Nihon-ga entourée des tissus de kinomo / obi). Le nihon-ga signifie littéralement peinture japonaise : on réunit sous ce nom depuis plus d'un siècle des conventions, les techniques et les matériaux de la peinture japonaise traditionnelle et est apparu à la fin du XIXe siècle en réaction à la peinture occidentale.

Étant attachée par la beauté de kinomo ancien, Yumi Kamiya s'en sert comme ornement. Sa signature est remplacée par l'armoiries. Yumi Kamiya a crée ce "nouveau kakejiku" combinant par tout matières chères pour elle avec son goût personnel et modern.

C'est un petit aperçu de "L'éloge de l'ombre" qui sorte de condensé de la culture japonaise, qui n'est pas celle de la clarté - trop éblouissante, donc trompeuse, mais celle de l'ombre, du crépuscule.

Hitomi Ochiai (Conseil Artistique)

Vernissage de Yumi Kamiya
Location: Espace Linda Farrell
31, rue de Longchamp
75116 Paris
M° Iéna, Boissière, Trocadéro
France
Phone : +33 (0)1 43 06 10 12
Mobile : +33 (0)6 72 66 38 45
Mail : mask22@bbox.fr
Date: Thursday, April 12, 2018
Time: 18:00-22:00 CEST

id : 92822


Top